Launch email


Dear partner,

 

The National School of Engineering of Metz (ENIM), member of The National Polytechnic Institute of Lorraine, is pleased to announce the launch of the new collaborative learning project “Factory Futures”, which will take place from September 5th, 2016 to January 13th, 2017.

Factory Futures is the fifth project of the GLOBAL ENGINEERING EXPERIENCES and following last year’s success of “Global factory” I & II and “Digital Farm Project” I & II. Each project recorded around – 100 participants dispersed across 11 universities through 13 time zones. To find out more about these projects, we invite you to have a look at the Global Factory video and the Digital Farm Project video.

Factory Futures presents a new international multidisciplinary innovative and capstone project involving the 3DEXPERIENCE Platform, a collaborative environment which provides students with a real-life experience of advanced innovation practices and making the future engineers more competitive.

 

Engineering & Communication students from 4th year can join the project (Bachelor’s – Master degree – Engineering school,…)

This year, we will work around a topical issue: “The industry of the future”, with a focus on the Aeronautical field.

This project combines various disciplines, from manufacturing, mechanical, systems, industrial and aeronautical engineering to project management and communication sciences. We hope that it will arouse students interest.

 

Connected to the new 3DEXPERIENCE Platform provided by Dassault Systèmes, students will develop real ability in working across distance with other participants from different cultures and disciplines.

With this new enriched project, we would like to go even further and to welcome new partners.

We offer a simple participation process:

Scenario 1 – For students

Perform your internship or capstone project at ENIM, as part of our exchange programs or, for European participants,  as an ERASMUS program (30 credits ECTS)*.

Deadline to apply: April 20th, 2016

 

Scenario 2 – For Universities

Offer an internship for INP Lorraine or ENIM engineering students at your university to take part of the project or to assist a group of students in your university (Student will be supervised by teaching staff of both institutions).

Deadline to apply: May 11th, 2016

 

Scenario 3 – For Educators

Take part to the project with your students on-site at your university (as part of an academic project supervised by teaching staff from your university).

Registration fees = $250/student 

Deadline to apply: July 15th, 2016

 

(*) NB: The number of seats available for this option is limited to 10 students. Students enrolled in the double degree program may not participate in this project, as their 4th year internship must be carried out in industry.

 

If you would like to apply or you need further information about the project, visit :

http://factory-futures.univ-lorraine.fr

or please contact Julien.zins@univ-lorraine.fr

We look forward to our future collaboration.

Best regards

Julien Zins

 

 

###############################################

 

Estimado socio,

 

La Escuela Nacional de Ingeniería de Metz (ENIM), miembro del Instituto Politécnico Nacional de Lorraine tiene el placer de anunciarles el inicio del proyecto colaborativo Factory Futures que se llevará a cabo entre el 5 de Septiembre 2016 y el 13 de enero 2017.

Factory Futures es el quinto proyecto de la serie GLOBAL ENGINEERING EXPERIENCES y aprovecha el éxito de los cuatro últimos años con “Global Factory” I & II y “Digital Farm” I & II. En cada proyecto estuvieron presentes alrededor de 50 estudiantes y 15 profesores dispersados en 11 universidades a través de 13 zonas horarias. Para más información, los invitamos a observar los siguientes links: Global Factory video y el Digital Farm Project video.

 

Factory Futures es el nuevo proyecto internacional, multidisciplinario, innovador, llevado a cabo en un ambiente de trabajo colaborativo gracias a la plataforma 3DEXPERIENCE, para proveer una experiencia real a los estudiantes con métodos avanzados de innovación, que permiten a los futuros ingenieros ser más competitivos.

Este año vamos a trabajar sobre una temática actual: “la industria del futuro” y el proyecto estará enfocado en la aeronáutica.

Este proyecto reúne varias disciplinas, desde la Ingeniería mecánica, mecatrónica, industrial y aeronáutica hasta la gestión de proyectos y las ciencias de la comunicación. Esperamos que el proyecto suscite un gran interés en los estudiantes.

 

Estudiantes de 4 ano de ingenierĂ­a o ciencias de comunicaciones se puede aplicar (Maestria o Escuela de Ingeniero,…)

Conectados con la plataforma 3DEXPERIENCE suministrada por nuestro socio Dassault Systèmes, los estudiantes desarrollarán habilidades en el trabajo en equipo a distancia, con otros participantes de culturas y disciplinas diferentes.

Con este nuevo proyecto, queremos obtener resultados aĂşn mejores y acoger nuevos socios.

Ofrecemos un proceso simple para los estudiantes que quieren participar a este proyecto:

 

Escenario 1: Para los estudiantes.

Realizar su práctica o proyecto de fin de grado en la ENIM, aprovechando nuestros programas de intercambio o del programa Erasmus (30 créditos ECTS).*

Fecha lĂ­mite para aplicar: 20 de Abril de 2016

 

Escenario 2: Para las universidades.

Proponer una práctica laboral en su universidad a los estudiantes de la ENIM o del Instituto Politécnico Nacional de Lorraine (los estudiantes serán supervisados al mismo tiempo por un profesor de su universidad y un profesor de la ENIM).

Fecha lĂ­mite para aplicar: 11 de Mayo de 2016

 

Escenario 3: Para los profesores.

Participar en el proyecto con sus estudiantes directamente desde su universidad (como proyecto académico supervisado por un profesor de su universidad

Coste de registro =$250/estudiante 

Fecha lĂ­mite para aplicar: 15 de Julio de 2016

 

(*) NB: El número de cupos disponible para esta opción está limitado a 10 estudiantes. Los estudiantes haciendo una doble titulación no pueden participar de este proyecto, dado que sus prácticas de 4to año deben desarrollarse en la industria.

 

Para más información sobre el proyecto o para aplicar, visiten nuestro sitio:

http://factory-futures.univ-lorraine.fr

O puede contactarme en Julien.zins@univ-lorraine.fr

 

Con el deseo de trabajar con ustedes prĂłximamente,

Attentamente

Julien Zins

####################################

Madame, Monsieur,

 

L’Ecole Nationale d’IngĂ©nieurs de Metz (ENIM), Ă©cole de Lorraine INP est heureuse de vous annoncer le lancement du nouveau projet collaboratif Factory Futures qui se dĂ©roulera du 5 Septembre 2016 au 13 Janvier 2017. Sur le thème de « l’Industrie du futur «  dans le domaine de l’aĂ©ronautique, Factory futures met en relation de nombreuses disciplines de l’ingĂ©nierie mĂ©canique, mĂ©catronique, industrielle et aĂ©ronautique au management de projet et Ă  la communication.

Factory Futures porte une dimension internationale, multidisciplinaire et innovante utilisant la 3DEXPERIENCE, un environnement de travail collaboratif de Dassault systèmes. Les outils de travail collaboratif mis Ă  disposition des Ă©tudiants leurs permettront de s’approprier une rĂ©elle expĂ©rience des pratiques avancĂ©es de l’innovation.

Le projet est rĂ©servĂ© aux Ă©tudiants en ingĂ©nierie et en communication Ă  partir de la 4ème annĂ©e (Master, Ă©cole d’ingĂ©nieurs, …)

ConnectĂ©s grâce Ă  la plateforme 3DEXPERIENCE fournie par notre partenaire Dassault Systèmes, les Ă©tudiants construiront de rĂ©elles compĂ©tences de travail collaboratif en plus de compĂ©tences multiculturelles et multidisciplinaires avec l’objectif pĂ©dagogique de former des ingĂ©nieurs compĂ©titifs pour rĂ©pondre aux besoins du marchĂ© mondialisĂ©.

Ce projet est le 5ème projet de la sĂ©rie GLOBAL ENGINEERING PROJECT et tire profit du succès des projets prĂ©cĂ©dents « Global Factory » I & II et « Digital Farm Project » I & II.  Chacun de ces derniers projets a rĂ©uni près de 50 Ă©tudiants et 15 professeurs rĂ©partis dans une dizaine d’universitĂ©s sur 13 fuseaux horaires.

Pour en savoir plus sur ces projets, nous vous invitons à découvrir les vidéos de Global Factory et  Digital Farm Project.

Avec Factory futures, nous avons pour ambition de développer de nouveaux partenariats académiques.

Nous offrons une procédure simple aux étudiants, aux partenaires académiques et aux enseignants pour intégrer ce projet :

 

Scenario 1: Pour les Ă©tudiants

Vous avez la possibilité d’effectuer votre stage ou projet de fin d’études à l’ENIM via notre programme d’échange ou un programme ERASMUS+ (30 crédits ECTS)

Date limite pour postuler: 20 Avril 2016

 

Scenario 2: Pour les universités

Vous avez la possibilité de proposer un stage dans votre université aux étudiants de l’ENIM ou Lorraine INP. Ces étudiants prendront part au projet ou assisteront un groupe d’étudiants dans votre université. Ils seront suivis par un professeur des deux universités.

Date limite pour postuler: 11 Mai 2016

 

Scenario 3: Pour les enseignants

Vous pouvez participer au projet avec un groupe d’étudiants de votre université dans le cadre d’un projet académique supervisé par votre université.

Frais d’inscription = $250/étudiant 

Date limite pour postuler: 15 Juillet 2016

 

(*)  Attention : le nombre de places est limitĂ© Ă  10 Ă©tudiants. Les Ă©tudiants s’inscrivant en double diplĂ´me ne peuvent pas participer Ă  ce projet car ils doivent rĂ©aliser un stage industriel de 4ème annĂ©e en entreprise.

 

Pour plus d’informations sur le projet ou pour postuler, rendez-vous sur http://factory-futures.univ-lorraine.fr

N’hĂ©sitez pas Ă  me contacter par mail ou tĂ©lĂ©phone pour tout complĂ©ment d’information.

 

Cordialement,

Julien Zins

 

 

Julien Zins

Responsable du dĂ©veloppement de l’ingĂ©nierie innovante et AmĂ©rique latine

Bureau 1A47

+33 3 87 34 67 01

+33 6 88 86 83 76

+ 33 6 08 27 49 15

Julien.zins@univ-lorraine.fr